The Centre for Irish Studies gratefully acknowledges the long-term financial support of the Department of Foreign Affairs, Ireland (most recently from its ESP/Irish Studies Programme). Irish language teaching is funded from a grant awarded by the Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media, Ireland. Our special thanks are due to the Embassy of Ireland to the Czech Republic for their unrelenting encouragement and support.